RSS Feed Ägyptologie-Blatt

Nachrichten aus Ägypten und der Ägyptologie

Ägypten installiert erstes Luftreinigungssystem in der Großen Pyramide von Cheops

Um die empfindlichen Kammern der Großen Pyramide von Cheops, dem letzten erhaltenen Weltwunder der Antike, zu schützen und das Besuchererlebnis zu verbessern, hat Ägypten erstmals ein hochmodernes Luftreinigungssystem eingebaut.

Die Initiative wurde in Kooperation mit der El-Araby Group und der Sharp Corporation of Japan ins Leben gerufen und zeigt Ägyptens zunehmendes Interesse an Nachhaltigkeit und umweltverträglichem Tourismus.

Nur ein paar Wochen nachdem ein neues umweltfreundliches Beleuchtungssystem in der Pyramide eingeführt wurde, folgt sie. Die engen Gänge und Steinblöcke werden durch das System in ein dramatisches Licht getaucht, das die geheimnisvolle Atmosphäre und die Erhabenheit der Stätte noch verstärkt. Dadurch wird der Energieverbrauch gesenkt.

Um die neuen Systeme zu prüfen, besuchte Mohamed Ismail Khaled, der Generalsekretär des Obersten Rates für Altertümer, die Kammern mit Hideyuki Nagamine von Sharp und Mohamed Abdel Gayed El-Araby von der El-Araby Group.

Khaled betonte während der Besichtigung, dass die Luftreiniger nicht nur eine technische Verbesserung sind, sondern auch eine wesentliche Maßnahme zur Stabilisierung der Luftfeuchtigkeit und zur Luftreinigung, um die Innenwände der Pyramide vor Erosion zu bewahren.

Er erklärte: "Es ist eine moderne Lösung für eine alte Herausforderung", und betonte, dass die gesteigerte Luftqualität auch für Besucher, die sich in den schmalen Räumen der Pyramide bewegen, eine gesündere und angenehmere Umgebung schafft.

Als Geste des Respekts für die beispiellose Zivilisation Ägyptens bezeichnete Nagamine das Projekt.

El-Araby betonte ebenfalls, dass Technologie beim Schutz von Werken eine "Notwendigkeit, nicht ein Luxus" sei.

Quelle:

https://english.ahram.org.eg/News/552305.aspx

Newsletter #6 (Juni 2025) des Verbandes der Ägyptologie ist erschienen

Jüngst ist vom Verband der Ägyptologie die Nummer 6 des Newsletters herausgegeben worden, welchen man hier als PDF lesen kann.

Besondere Beachtung verdient sicherlich die auf den Seiten 25-27 in der Rubrik Ausstellungen angekündigte, bereits eröffnete Sonderpräsentation der James-Simon Galerie in der Bodestraße der Museumsinsel Berlin zu den Bildteppichen und Batiken der Ramses Wissa Wassef Art Center Kairo.

Das historische Museum der Pfalz Speyer widmet in der Zeit vom 13.04. bis 26.10.2025 der Königin Kleopatra und ihrem Liebhaber Caesar eine eigene Ausstellung, in der auch interessante Reliefs und Büsten dieser Pharaonin aus dem Hause Ptolemaios gezeigt werden. :erroeten:

Wie ihr der Ausgabe auf den Seiten 4-6 zudem bitte entnehmen mögt, wurde das Sudan National Museum mit seinen höchst bedeutenden Kunstschätzen zur nubischen Kerma und Napata Kultur leider weitgehend verwüstet. Die Schäden sind unbeschreiblich. :'(

Hier einige Bilder von Werken der Meroitischen Kultur, wie sie vor rund 120 Jahren von Ernest Wallis Budge dokumentiert und auch für die dortigen Sammlungen dereinst hinterlegt worden waren:

https://archaeoforum.de/download/file.php?id=2132&sid=8476e3bf9801edb617177d5a5ab5d7d0&mode=view

https://archaeoforum.de/download/file.php?id=2133&sid=8476e3bf9801edb617177d5a5ab5d7d0&mode=view

https://archaeoforum.de/download/file.php?id=2135&sid=8476e3bf9801edb617177d5a5ab5d7d0&mode=view

Jeweils in public domain. Kulturgüter geraten derzeit leider in vielen Teilen der Welt unter die Räder. Hoffen wir, dass die Logik der Kriege möglichst bald implodiert.

Griechisch-Römisches Museum in Alexandria öffnet bald

Der Generalsekretär des Obersten Rates für Altertümer, Mostafa Waziri, enthüllte die neuesten Entwicklungen im Zusammenhang mit der Eröffnung des Griechisch-Römischen Museums in Alexandria.

Er sagte, dass die Artefakte in den Ausstellungshallen platziert wurden, wo viele Stücke zum ersten Mal ausgestellt werden, wobei einige dieser Artefakte das Produkt von Ausgrabungen versunkener Antiquitäten seien.

Waziri sagte, dies gehöre zu den bedeutendsten auf eine Zivilisation spezialisierten Museen der Welt und gelte als das größte auf griechisch-römische Altertümer spezialisierte Museum im Mittelmeerraum (das möchte ich persönlich sehr bezweifeln).Alle Arbeiten im Museum stünden kurz vor dem Abschluss, fügte er hinzu, und es werde derzeit daran gearbeitet, die Artefakte gemäß dem geplanten Ausstellungsszenario in den Schaufenstern des Museums zu platzieren.

https://egyptindependent.com/everything-you-need-to-know-about-the-opening-of-the-greco-roman-museum-in-egypt/

Statuen aus Deutschland zurück gegeben

Deutschland hat am Montag im ersten Schritt zur Rückführung 40 altägyptische Statuetten nach Ägypten eingeleitet, nachdem sie gestohlen und illegal aus dem Land geschmuggelt worden waren.

Die Sammlung von Artefakten besteht aus 40 Uschebti-Statuetten, die 2020 vom deutschen Zoll am Frankfurter Flughafen beschlagnahmt wurden, sagte Shaaban Abdel-Gawad, der Generalaufseher für die Rückführung von Antiquitäten, gegenüber Ahram online.

Die Statuetten wurden bei Bestattungen im alten Ägypten verwendet, wo von ihnen erwartet wurde, dass sie dem Verstorbenen als magische Diener dienten, wenn die Götter ihn aufforderten, im Jenseits niedere Aufgaben zu übernehmen.

Die Figuren wurden von Ägyptologen der Universität Heidelberg und des Deutschen Archäologischen Instituts in Kairo untersucht, die den rechtmäßigen Besitz dieser Objekte durch Ägypten bestätigten und ihre Rückgabe anordneten.

Carsten Wilms, Kulturreferent für den Nahen Osten und Afrika im Auswärtigen Amt, übergab die Artefakte an die ägyptische Botschaft in Berlin.

Im Jahr 2017 hat Deutschland ein Gesetz im Kulturgutrecht geändert, um die Rückgabe von Kulturgut in sein Herkunftsland zu erleichtern.

Quelle: https://english.ahram.org.eg/News/504529.aspx

Einbalsamierungswerkstätten

In der Nekropole von Sakkara wurden zwei Einbalsamierungswerkstätten freigelegt, die bisher größten und vollständigsten, die Menschen und Tieren gewidmet sind. Dies ist eine atemberaubende Entdeckung, die wahrscheinlich nicht die letzte an der wertvollen archäologischen Stätte sein wird. Die Mission unter der Leitung des Generalsekretärs des Obersten Rates für Altertümer, Mostafa Waziri, förderte außerdem zwei Gräber aus verschiedenen historischen Epochen sowie eine bedeutende Sammlung von Artefakten zutage. Die Einbalsamierungswerkstätten stammen aus der 30. Dynastie (380-343 v. Chr.) und der ptolemäischen Zeit (305-30 v. Chr.), während die beiden Gräber laut Waziri zum Alten und Neuen Reich gehören.

Die Einbalsamierungswerkstatt für Menschen ist ein rechteckiges Gebäude mit mehreren Räumen, in denen Steinbetten mit einer Länge von zwei Metern und einer Breite von 50 cm untergebracht sind. Diese Betten wurden zur Mumifizierung der Verstorbenen verwendet. Sie waren verputzt und mit Dachrinnen versehen. Zu den in der Werkstatt gefundenen Artefakten gehörten Tontöpfe, Werkzeuge und Ritualgefäße, die zur Mumifizierung verwendet wurden. Die andere Werkstatt, ebenfalls rechteckig, wurde mit Lehmwänden und Steinböden gebaut. Es bestand aus mehreren Räumen, in denen eine Sammlung von Tongefäßen und Tierbestattungen ausgegraben wurde. Es wurden auch Bronzewerkzeuge gefunden, die bei der Mumifizierung verwendet wurden.

In der Werkstatt befanden sich fünf Steinbetten, die sich von denen unterschieden, die in der Einbalsamierungswerkstatt für Menschen entdeckt wurden. „Ersten Untersuchungen zufolge wird angenommen, dass diese spezielle Werkstatt zur Mumifizierung heiliger Tiere genutzt wurde ”, sagte Waziri. Laut Sabri Farag, dem Generaldirektor der archäologischen Stätte Sakkara, gehörte das erste freigelegte Grab einem prominenten Beamten namens Ne Hesut Ba aus der fünften Dynastie des Alten Reiches und stammt aus der Zeit um 2400 v. Chr. Ne Hesut Ba hatte die angesehenen Positionen des Oberhauptes der Schriftgelehrten und des Priesters von Horus und Maat inne.

Außerdem wurden zahlreiche weitere Gräber samst Särgen und Grabbeigaben gefunden.

Quelle: https://english.ahram.org.eg/News/501754.aspx

Funde in Assiut

Eine archäologische Mission hat in der Meir-Nekropole im Gouvernement Assiut eine Sammlung von Relikten aus der Spätzeit und der koptischen Zeit freigelegt. Die Mission entdeckte die großen Überreste von Gebäuden auf zwei Ebenen, wobei die obere Ebene aus Mönchszellen mit einem Gericht und einer Reihe von Kammern und die untere Ebene aus einer Sammlung von Bestattungen bestand. "Die Entdeckung unterstreicht die Bedeutung von Meir während des Alten und Mittleren Reiches sowie der Spätzeit", sagte Mostafa Waziry, Generalsekretär des Obersten Rates für Altertümer, und bezog sich dabei auf einen koptischen Text, der in eine der Wände des Klosters eingraviert war.

Der mit schwarzer Tinte geschriebene Text besteht aus acht Zeilen mit Gebeten zu Gott. Darüber drei Tonregale, in denen möglicherweise die damalige Ausrüstung der Mönche oder Manuskripte aufbewahrt wurden. Die Bestattungen umfassen eine Sammlung von Särgen und menschlichen Skeletten in schlechtem Zustand, darunter die Grabbeigaben einer nicht identifizierten Dame. Diese Objekte bestehen aus Überresten eines geschmückten Sarges in schlechtem Zustand, einer Grabmaske und einem Halsband, Tontöpfen in verschiedenen Formen und Größen sowie einer Gruppe blauer und schwarzer Fayence-Perlen und zwei Kupferspiegeln, sagte Adel Okasha, Leiter der Zentrale Archäologische Abteilung für Altertümer in Mittelägypten. Der Standort Meir liegt etwa 50 Kilometer nordwestlich der oberägyptischen Stadt Assiut.

Provinzfürsten oder Nomarchen wurden in Gräbern am Hang bestattet. Mehrere der Gräber wurden geräumt und für Besucher geöffnet. Die Nekropole hat viele wichtige Felsengräber aus der sechsten und siebten Dynastie, die mit farbigen Szenen bemalt sind, die das tägliche Leben einschließlich Industrie und Sport mit einem ausgeprägten lokalen Stil darstellen.

https://english.ahram.org.eg/News/500224.aspx

Buddha in Ägypten

Die amerikanisch-polnische archäologische Mission, die den Haupttempel aus der frühen Römerzeit in Berenike ausgrub, legte im Vorhof des Tempels eine Marmorstatue des Buddha frei. Mostafa Waziry, Generalsekretär des Obersten Rates für Altertümer, behauptete, dass die neu entdeckte Statue ein eindrucksvoller Beweis für den Handel zwischen Ägypten und Indien während des Römischen Reiches sei. Er fügte hinzu, dass Ägypten im Zentrum einer Handelsroute liege, die das Römische Reich mit vielen Gebieten der Antike, einschließlich Indien, verband. Waziri fügte hinzu, dass mehrere Häfen aus der Römerzeit an der ägyptischen Küste des Roten Meeres Handel betrieben, der wichtigste davon Berenike. Schiffe aus Indien kamen mit Produkten - wie Pfeffer, Halbedelsteinen, Textilien und Elfenbein - an und luden sie in Berenike ab, sagte er. Die Fracht wurde dann auf Kamelen transportiert, die die Waren laut Waziri durch die Wüste zum Nil beförderten. Andere Schiffe transportierten die Waren dann nach Alexandria und von dort in den Rest des Römischen Reiches, sagte er. Mariusz Gwiazda, Leiter der polnischen Seite der Mission, wies darauf hin, dass die 71 cm hohe Statue den stehenden Buddha darstellt, der einen Teil seiner Kleidung in der linken Hand hält. Er fügte hinzu, dass ein Heiligenschein mit Sonnenstrahlen den Kopf des Buddha umgibt, was auf seinen strahlenden Geist hinweist, zusätzlich zu einer Lotusblume, die neben ihm steht. Gwiazda beschrieb auch die Verarbeitung der Statue als exquisit und fügte hinzu, dass sie als der beste Beweis für den Buddhismus gilt, der bisher in Ägypten ausgegraben wurde. "Die Buddha-Statue wurde aus Stein gefertigt, der wahrscheinlich in der Region südlich des modernen Istanbul (Türkei) abgebaut wurde, und sie muss vor Ort in Berenike gemeißelt und von einem oder mehreren reichen Kaufleuten aus Indien dem Tempel gewidmet worden sein", sagte er. Steven Sidebotham, Direktor der amerikanischen Seite der Mission, sagte, dass Archäologen neben dieser Statue auch eine Inschrift in Sanskrit gefunden hätten, die auf den römischen Kaiser Philippus Arabs (244-249 n. Chr.) datiert sei. Er fügte hinzu, dass diese Inschrift aus einer anderen Zeit zu stammen scheint als die der Buddha-Statue (die aus einer viel früheren Zeit stammt).

Darüber hinaus fanden die Archäologen laut Sidebotham auch andere Inschriften im selben Tempel. Diese griechischen Inschriften stammen aus dem frühen ersten Jahrhundert n. Chr. bis 305 n. Chr., erklärte er. Laut Sidebotham fanden sie im Inneren des Tempels auch zwei Münzen aus dem zweiten Jahrhundert nach Christus, hergestellt im zentral indischen Königreich der Satavahanas.

https://english.ahram.org.eg/News/498493.aspx

Versiegelte Tiersärge untersucht

Der Inhalt von sechs versiegelten altägyptischen Tiersärgen, abgebildet mit einer nicht-invasiven Technik, konnte im Rahmen einer Studie untersucht und im Magazin Scientific Reports beschrieben werden.

Die Mumifizierung von Tieren war im alten Ägypten eine weit verbreitete Praxis. Frühere Forschungen haben ergeben, dass einige mumifizierte Tiere für physische Inkarnationen von Gottheiten gehalten wurden, während andere möglicherweise Opfergaben für Gottheiten darstellten oder in rituellen Darbietungen verwendet wurden.

Daniel OFlynn und Kollegen haben den Inhalt von sechs versiegelten Tiersärgen mithilfe der Neutronentomographie abgebildet. Frühere Versuche die Särge mit Röntgenstrahlung zu untersuchen, sind erfolglos geblieben. Alle sechs Särge bestehen aus Kupferverbindungen. Die Autoren halten dabei fest, dass die erhaltene Versiegelung solcher Särge selten ist. Die Särge datieren in einen Zeithorizont von 664 bis 250 v. Chr. und stammen zum Teil aus den antiken Städten Naukratis und ell el-Yehudiyeh. Als dekorative Elemente weisen sie unter anderem Eidechsen- und Aalfiguren als auch halb Aal-, halb Kobra-Figuren mit menschlichen Köpfen auf. Zudem hatten drei der Särge Schlaufen, von denen angenommen wird, dass sie dazu dienten, die leichteren Särge an Schrein- oder Tempelwänden oder an Statuen oder Booten aufzuhängen, die bei religiösen Prozessionen verwendet wurden.

In drei der Särge fanden die Autoren Knochen, darunter einen intakten Schädel mit ähnlichen Abmessungen wie bei einer Gruppe von Mauereidechsen, die in Nordafrika beheimatete sind, sowie Hinweise auf zerbrochene Knochen in zwei weiteren Särgen.

Außerdem wurden in drei Särgen Textilfragmente gefunden, die möglicherweise aus Leinen bestanden, das bei der altägyptischen Mumifizierung üblicherweise verwendet wurde. Die Forscher vermuten, dass man das Leinen möglicherweise um die Tiere gewickelt hat, bevor man sie in die Särge legte.

https://antikewelt.de/2023/04/25/einblicke-in-versiegelte-altaegyptische-tiersaerge/

Funde in Heliopolis

Die deutsche Grabungsmission von Dietrich Raue hat kürzlich in den Gebieten westlich und südlich des Freilichtmuseums Heliopolis in Matariya am Stadtrand von Kairo weitere Reste des Sonnentempels von Heliopolis (Iunu) freigelegt.

Zu den Funden aus einem wahrscheinlichen Tempelmagazin gehören Quarzit-Nasenfragmente von König Haremhab und andere aus Grauwacke von König Psammetich I.

Das zweite Untersuchungsgebiet, südlich des Freilichtmuseums, enthielt auf einer Fläche von etwa 15 x 15 Metern erhaltene Kalksteinpflasterplatten sowie eine interessante Ansammlung von Fragmenten königlicher Statuen.

Dietrich Raue, Direktor des Deutschen Archäologischen Instituts in Ägypten und Leiter der Mission erklärte, dass die eine Abfolge von weiß verputzten Lehmziegelarchitekturen und Fußböden aus der zweiten Hälfte des ersten Jahrtausends vor Christus gefunden wurden.

Weitere Gruben in diesem Bereich enthielten Trümmer, einschließlich Statuenbasen von Pharao Ramses II.

Es wurden auch zahlreiche Fragmente von mindestens fünf Quarzitstatuen gefunden, darunter einige, die Ramses II als Sphinx darstellen, und andere, die auf die Regierungszeit von Ramses IX datieren.

Außerdem brachten die Ausgrabungen ein Fragment aus rotem Granit mit einer Inschrift ans Licht, die zum oberen Teil eines Obelisken gehören könnte.

Die Grabungsmission wird gesponsert vom Ägyptischen Museum der Universität Leipzig, der Fachhochschule Mainz, dem Deutschen Archäologischen Institut und von der American University in Cairo und dem Französischen Institut für Orientalische Archäologie in Kairo gefördert.

https://english.ahram.org.eg/News/491869.aspx

Lächelnde Sphinx in Dendera

Bei Ausgrabungen in Dendera wurde eine kleine lächende Sphinx entdeckt, die wahrscheinlich aus der Römerzeit stammt, und Kaiser Claudius darstellen könnte (im Artikel etwas fragwürdig als "Claudianoius" wiedergegeben), sowie eine hieroglyphisch-demotisch beschriftete Stele und ein Schrein, der in byzantinischer Zeit vielleicht als Kirche oder Kapelle genutzt wurde (Taufbecken mit Treppe?).

Quellen:

https://antikewelt.de/2023/03/07/laechelnde-sphinx-aus-roemischer-zeit-in-dendera-entdeckt/

https://www.faz.net/aktuell/wissen/archaeologie-altertum/dendera-tempel-aegyptologen-wollen-in-sphinx-statue-roemischen-kaiser-erkannt-haben-18727992.html

https://www.geo.de/wissen/forschung-und-technik/laechelnde-sphinx-in-aegypten-gibt-raetsel-auf-33265744.html

Neue Direktorin im RPM Hildesheim

Das Roemer- und Pelizaeus-Museum (RPM) in Hildesheim meldet, dass ab 01. Mai 2023 Frau Dr. habil. Lara Weiss die Leitung des RPM übernehmen wird.

Die gebürtige Berlinerin studierte Ägyptologie an der Universität Leiden in Südholland und an der Humboldt-Universität in Berlin. 2012 promovierte sie in Göttingen über Religion in Deir el-Medina: Das ist das sogenannte Dorf der Künstler und Handwerker, die im Tal der Könige arbeiteten. Seit 2014 ist sie Kuratorin der ägyptischen Sammlungen am Nationalmuseum für Altertümer in Leiden. Dort hatte sie eine zentrale Rolle bei der Neuorganisation der ägyptischen Abteilung im Jahr 2016. Sie kuratierte zahlreiche Ausstellungen.

Darüber hinaus ist sie seit 2018 eine der Grabungsleiterinnen des Forschungsprojekts, das das National Museum of Antiquities in Partnerschaft mit dem Museo Egizio in Turin in der ägyptischen Stadt Saqqara durchführt.

Pressemitteilung

Neue Kammer in der Cheops-Pyramide gefunden

Die Technische Universität München meldet auf ihrer Internetseite, dass in der Cheops-Pyramide in Gizeh eine neue Kammer gefunden wurde. Ein Foto von dem Raum ist in dem Internet-Bericht zu sehen. Bereits seit 2016 gaben Messungen einen Anhaltspunkt für die Existenz eines verborgenen Hohlraums.

Als Teil des internationalen Forschungsteams „ScanPyramids ” konnten die Münchner eine leere Kammer nachweisen, deren Existenz bislang nur aufgrund von Messdaten vermutet wurde. Der Hohlraum befindet sich über dem ursprünglichen Eingang der Pyramide, der für die Öffentlichkeit nicht zugänglich ist.

Eine vergleichbare Entlastungskammer über dem Gangsystem wurde bereits vor Jahren in der Meidum-Pyramide des Snofru entdeckt.

Ägyptische Grabungsmission entdeckt Gräber des Alten Königreichs

Auf ahramonline wird der Fund einer Gruppe Gräber aus der fünften und sechsten Dynastie des Alten Reiches gemeldet in der Nekropole von Sakkara. Die ägyptische archäologische Grabungsmission wird von Zahi Hawass geleitet.

In den Gräbern fand man mehrere Statuen, die aber mangels von Inschriften nicht zugeordnet werden können.

Am Boden eines 15 Meter tiefen Schachtes wurde ein großer rechteckiger Sarkophag aus Kalkstein gefunden. Die Inschriften geben als Besitzer Hekashepes an.

Die Grabungsmission fand vor Ort viele Amulette, Steingefäße, Werkzeuge für das tägliche Leben und Statuen von Ptah-Sokar.

Quelle:

https://english.ahram.org.eg/News/484966.aspx

Bezeichnung "Mumie" soll der Vergangenheit angehören

Der STERN und CNN berichten, dass die Bezeichnung "Mumie" in einigen britischen Museen gestrichen wurde, welche aus der Kolonialzeit stammt. Aus Gründen des Respekts soll stattdessen "mumifizierte Person" benutzt werden oder möglichst der Name der Person. Der Begriff leitet sich vom persischen Wort "mumia" ab, was man mit "Erdpech" übersetzen kann.

Mehr dazu in den Quellen.

https://www.stern.de/panorama/wissen/mensch/statt--mumie---museen-wollen-nun--mumifizierte-person--sagen-33129962.html

https://edition.cnn.com/style/article/mummies-museums-name-change-intl-scli-scn/index.html

Mummy of the Golden Boy

Übersetzt aus: https://english.ahram.org.eg/News/484805.aspx

Computertomographie (CT)-Scans und 3D-Druck haben die Geheimnisse der 2.300 Jahre alten "Mumie des Goldenen Jungen" gelüftet, sodass sie zum ersten Mal seit mehr als einem Jahrhundert im Ägyptischen Museum in Tahrir ausgestellt werden kann.

Die Ergebnisse wurden in einer Studie enthüllt, die am Dienstag in der Zeitschrift Frontiers in Medicine von Dr. Sahar Saleem, Professorin für Radiologie an der Universität Kairo, veröffentlicht wurde.

Die Mumie wurde 1916 vollständig eingewickelt in einem Grab aus der Ptolemäerzeit (ca. 300 v. Chr.) in Edfu, Assuan, entdeckt und in den Keller des Museums in Kairo gebracht.

Die Mumie war über ein Jahrhundert lang ungeprüft gelagert worden, bis sie kürzlich zum ersten Mal von Saleem in Zusammenarbeit mit Sabah Abdel-Razek, Generaldirektorin des Ägyptischen Museums in Tahrir, und Mahmound El-Halwagy, dem ehemaligen Direktor des Museums, untersucht wurde.

Sie verwendeten einen Computertomographen zusammen mit fortschrittlicher Radiologie, modernen Computerprogrammen und 3D-Druck, um die Geheimnisse der Mumie zu enthüllen.

Ihre Studien ergaben, dass es sich bei der Mumie um einen 15-jährigen Jungen handelte, der aufwändig mumifiziert worden war. Sein Gehirn war durch das Nasenloch entfernt worden, während seine Eingeweide durch einen kleinen Einschnitt im Unterbauch entfernt worden waren. Packungen und Harze wurden in die Schädel- und Körperhöhlen eingeführt. Die Einbalsamierer waren bestrebt, das Herz, das auf den CT-Bildern zu sehen ist, in der Brusthöhle zu behalten, da sie glaubten, es sei spirituell wichtig.

Die CT-Scans zeigten auch, dass der Körper der Mumie zwischen den Falten der Umhüllungen und in der Körperhöhle der Mumie in drei Spalten umfassend mit 49 wunderschön stilisierten Amuletten verziert war. Die Amulette erscheinen in 21 verschiedenen Formen, darunter das Auge des Horus, der Skarabäus und das Amulett des Horizonts (akhet), die Plazenta, der Knoten der Isis, die zwei Federn und andere.

CT-Messungen ergaben, dass 30 dieser Amulette aus Gold bestehen, während die anderen aus Stein oder Fayence (einer leuchtend farbigen Keramik) bestehen. Als Ergebnis bot die Studie eine einzigartige Gelegenheit, auf nicht-invasive Weise etwas über die verschiedenen Formen und Anordnungen von Amuletten während der Mumifizierung zu lernen.

Die Einbalsamierer legten die Amulette auf den Körper, um ihn zu schützen und ihm Vitalität im Jenseits zu verleihen. Ein goldenes Amulett in Form einer Zunge wurde in den Mund der Mumie gesteckt, damit sie im Jenseits sprechen konnte. Ein Zwei-Finger-Amulett wurde unter dem Stamm platziert, um den Einbalsamierungsschnitt zu schützen. Ein großes goldenes Amulett des Herzskarabäus in der Brusthöhle der Mumie wurde mithilfe von 3D-Druck repliziert.

In ähnlicher Weise ermöglichte der CT-Scan, das Gesicht des Jungen zum ersten Mal seit 2.000 Jahren praktisch auszupacken.

Laut Abdel-Razek geben ihre Studien Aufschluss über das gesellschaftliche Leben im alten Ägypten vor Tausenden von Jahren. Es hat ein tieferes Verständnis des altägyptischen Glaubens und der Bestattungsrituale sowie ihrer technischen Fähigkeiten in der Mumifizierung und Handwerkskunst bei der Herstellung von Amuletten, Masken und Dekorationen vermittelt.

Laut der Studie schätzten die alten Ägypter Kinder so sehr, dass sie ihnen bemerkenswerte Bestattungsrituale an die Hand gaben, damit sie wieder auferstehen und sich ihnen im Jenseits anschließen konnten. Die Mumie erhielt aufwändige Bestattungsrituale, darunter eine Mumifizierung auf hohem Niveau mit einer vergoldeten Maske und mehreren goldenen Amuletten, die den edlen sozialen Status des 15-jährigen Jungen mit gesunden Zähnen und Knochen und ohne Anzeichen von Unterernährung betonten.

Die aus der Studie gewonnenen Erkenntnisse unterstützten die Entscheidung des Museums, die Mumie aus ihrem Gewölbe in eine Ausstellung in der Haupthalle zu verlegen. Die Ausstellung von CT-Bildern neben der Mumie, trägt zu einer einzigartigen Ausstellung bei, die den Museumsbesuchern ein besonderes Erlebnis bietet, welches ihnen die Kommunikation mit der altägyptischen Zivilisation erleichtert.

Krokodile in Qubbet el-Hawa

Das Team von Alejandro Serrano Jimenez hat in Qubbet el-Hawa ein kleines Grab mit gleich 10 mehr oder weniger gut erhaltenen Krokodilsmumien gefunden, die möglicherweise Sobek geopfert wurden.

https://antikewelt.de/2023/01/20/aegyptische-grabstaette-mit-zehn-krokodilmumien-entdeckt/

Königsgrab aus der Zeit der Thutmosiden entdeckt

Übersetzt aus: https://english.ahram.org.eg/News/484227.aspx

Die gemeinsame ägyptisch-britische archäologische Mission des Supreme Council of Antiquities (SCA) und der New Kingdom Research Foundation entdeckte während ihrer Arbeit im westlichen Tal des thebanischen Gebirges auf der West-Bank von Luxor ein Königsgrab.

Das Grab befindet sich im Tal "C", einem der westlichen Täler, direkt unterhalb des sogenannten Neferure-Klippengrabes.

"Aktuelle Untersuchungen der Keramik und fragmentarischer Inschriftenbeweise, die bisher gefunden wurden darauf hin, dass es sich um das Grab mehrerer Mitglieder der königlichen Familie aus der Thutmosis-Periode der 18. Dynastie handelt", sagte Mostafa Waziri, Generalsekretär des SCA.

Die 18. Dynastie dauerte von 1550 bis 1292 v. Christus.

Weitere Studien werden mehr über die Geheimnisse dieses unbekannten Grabes und seiner Architektur und seiner Hallen enthüllen, sagte Waziri und fügte hinzu, dass bisher nur eine in den Felsen gehauene Treppe, zwei Korridore und eine teilweise bemalte Kammer freigelegt wurden.

Piers Litherland, Leiter der Mission von britischer Seite, sagte, dass aktuelle Studien darauf hindeuten, dass dieses Grab durch Überschwemmungen in der Antike schwer beschädigt wurde und die Gräber und ihre Inschriften fast vollständig mit Trümmern blockiert wurden.

"Die Untersuchung wird viele Monate dauern", fügte er hinzu.

Sarkophag von Ramses II in Paris

Übersetzt aus: https://english.ahram.org.eg/News/484179.aspx

Der Sarkophag des altägyptischen Pharaos Ramses II. soll im April zum ersten Mal seit fast 50 Jahren in einer seltenen Leihgabe der Reliquie außerhalb Ägyptens nach Paris zurückkehren.

Der reich verzierte Sarg wird vom 7. April bis 6. September in der französischen Hauptstadt zu sehen sein, die Hauptattraktion neben einer Ausstellung, die zuvor in San Francisco gezeigt wurde und in Sydney endet - ohne den Sarkophag.

"Ich habe fast geweint vor Freude, dass ich ihn hier wiedersehen würde, als sie mir gesagt haben, dass er nach Paris kommt", sagte Dominique Farout, Ägyptologin an der renommierten Kunstgeschichtsschule Ecole du Louvre und wissenschaftliche Kommissarin der Ausstellung.

"Ich war 16 in 1976" als Ramses II zuletzt in Paris war, fügte Farout hinzu. "Ich hatte ein großes Poster in meinem Schlafzimmer. Ich bin acht Mal hintereinander hingegangen."

Farout sagte, die ägyptischen Behörden hätten eine Ausnahme gemacht, als sie den gelb gestrichenen Sarkophag aus Zedernholz an Frankreich verliehen hätten. Der Sarkophag reiste nicht nach San Francisco und wird nicht dabei sein, wenn der Rest der Ausstellung zusammenpackt und nach Sydney geht.

Die Geste ist ein Zeichen der Dankbarkeit gegenüber Paris, wo Wissenschaftler die Mumie von Ramses II. bewahrten, indem sie sie bei ihrer Ausstellung im Jahr 1976 gegen Pilze behandelten.

Diesmal wird der skulptierte Sarg leer gezeigt, da das ägyptische Gesetz nun den Transport königlicher Mumien ins Ausland verbietet.

Es zeigt den liegenden König in leuchtenden Farben mit vor der Brust verschränkten Armen, Zepter und Amtspeitsche haltend.

"Geopfert an die Götter"

Seine Augen sind schwarz umrandet, er trägt einen gestreiften pharaonischen Kopfschmuck und einen geflochtenen falschen Bart.

Ramses II., einer der bekanntesten Pharaonen, der als großer Krieger und Erbauer von Tempeln gilt, regierte von 1279 bis 1213 v. Christus.

Inschriften an den Seiten des Sarkophags beschreiben detailliert, wie sein Körper ab 1070 v. Chr. dreimal bewegt wurde, nachdem sein Grab im Tal der Könige von Luxor von Grabräubern überfallen worden war.

Ihre letzte Ruhestätte wurde 1881 entdeckt, als auch sie geplündert wurde.

Neben dem Sarg wird die Pariser Ausstellung eine große Anzahl altägyptischer Objekte, massive Gold- und Silberjuwelen, Statuen, Amulette, Masken und andere Sarkophage umfassen.

Es werden nur Tiermumien ausgestellt, darunter auch Katzen, die "aufgezogen und den Göttern geopfert" wurden, sagte Farout.

Andere Schätze stammen aus der Hauptstadt Tanis, die Ramses II. östlich des Nildeltas erbaute, darunter ein Sarg aus massivem Silber, Finger- und Zehenscheiden und Masken aus massivem Gold, die mit Juwelen verziert sind.

Die Organisatoren der Ausstellung hoffen, dass viele Menschen die Reise zum Ausstellungszentrum La Villette im Nordosten von Paris unternehmen werden. Eine frühere Ausstellung über Tutanchamun zog 1,4 Millionen Besucher und Besucherinnen an denselben Ort im Jahr 2019.

"Winnie" im Sohag-Museum

Übersetzt aus: https://english.ahram.org.eg/News/483946.aspx

In einem Versuch, das Sohag Nationalmuseum in Oberägypten zu verbessern, ist der Supreme Council of Antiquities (SCA) dabei, einen Schrein für den regionalen Herrscher des Alten Reiches, Winnie, zu rekonstruieren, der nach Fertigstellung die neueste Attraktion des Museums werden soll.

Moamen Othman, Leiter des Museumssektors bei der SCA, erklärte, dass die Arbeiten in Zusammenarbeit mit einer amerikanischen archäologischen Mission der University of Michigan am Standort Abydos im Gouvernement Sohag durchgeführt werden.

Die Arbeiten am Schrein seien jetzt zu fast 70 Prozent abgeschlossen, fügte Othman hinzu, ohne ein voraussichtliches Datum für den Abschluss des Projekts anzugeben.

Der Schrein war ein Teil von Winnies Grab, dass 1860 in der mittleren Nekropole von Abydos freigelegt wurde. Einige Teile davon wurden in das Ägyptische Museum in Tahrir, in die Galerien von Saqqara und dann in die Lagerhäuser des Sohag-Museums gebracht.

Winnie war ein regionaler Herrscher, der während der Herrschaft von Pharao Pepi I. im 24. oder 23. Jahrhundert v. Chr. Macht hatte.

Der Schrein selbst ist in Kalkstein gemeißelt und mit Szenen bemalt, die Winnie in verschiedenen Positionen mit Gottheiten und während seines Gebets in Abydos zeigen. Der Schrein verfügt auch über zwei Scheintüren und zwei kleine Obelisken

Mit dem Bau des Sohag-Museums wurde erstmals 1993 begonnen, die Arbeiten wurden jedoch mehrmals aufgrund von Meinungsverschiedenheiten über technische Fragen, Innenarchitektur und Ausstellungsstücke eingestellt. Ein Mangel an Finanzmitteln, nach der Revolution vom 25. Januar 2011, verschärfte die Situation. Im Jahr 2016 wurden die Arbeiten wieder aufgenommen und das Museum schließlich in 2018 von Präsident Abdel-Fattah El-Sisi eingeweiht.

Das Museum ist so gebaut, dass es einem zweistöckigen altägyptischen Tempel mit Blick auf den Nil mit einem Dock für Fähren und einer exquisiten Landschaftsgestaltung mit Wasserkanälen und Springbrunnen ähnelt. Fünf Kolosse der Löwengöttin Sekhmet stehen vor dem Eingang des Museums und begrüßen die Besucher und Besucherinnen.

Das Ziel des Museums ist es, nicht nur die einzigartige Geschichte des Gouvernements von der Vorgeschichte bis zur Neuzeit widerzuspiegeln, sondern auch die ägyptische Identität durch die Veränderungen in Oberägypten hervorzuheben.

Die Exponate des Museums konzentrieren sich auf sechs einflussreiche Aspekte des ägyptischen Lebens im Laufe der Jahrhunderte: Königtum, Familie, Kochen und Küche, Glaube und Religion, Beschäftigung, Industrie sowie Textilien und Kunsthandwerk.

Michael Tilgner hat zum Artikel einen Thread erstellt:

http://www.aegyptologie.com/forum/cgi-bin/YaBB/YaBB.pl?board=kua&action=display&num=1673390364

https://de.wikipedia.org/wiki/Weni

Grünes Zimmer in Amarna

Die Wanddekorationen im berühmten "Grünen Zimmer" in Amarna wurde nun erstmals genauer untersucht:

https://antikewelt.de/2022/12/19/vogeldarstellungen-aus-palast-der-meritaten-identifiziert/